Contact Us
If you have a question, comment, or suggestion please write to info@interall.it
Interall Srl
Via Marinuzzi 38
41100 Modena - Italy
Phone +39-059-282390
Fax +39-059-280462
PRIVACY:
Information according to art. 13 del D. Lgs 196/2003
The company Interall Srl is holder of the processing rights.
The information requested to the user will be used by Interall Srl in full
respect of Legislative Decree 196/2003 (art. 13) re “Personal data
protection code”, only in connection with the activity of the company
and of her motherhouse.
The data can be used by the following offices: c.e.d., database, Internet
services, publishing, mailing, marketing, exhibitions & conferences,
training, teleselling, sales dept, advertising dept., accounting. The data
may be transmitted to the Group companies for the same purpose, and to
independent companies for order fulfilment and for forwarding promotional
material.
In general terms, we wish to state that the direct or indirect sources
of the personal data may be mutual business relationships (clients, providers,
congresses participants), public advertising information or advertisements
published or to be published through our websites and magazines, public
lists of addresses, catalogues of trade fair exhibitors, catalogues of
exhibitions, the websites, or other public sources.
The full and updated
list of all data is available at Interall Srl. In accordance to the Legislative
Decree 196/2003, Art. 7, the User in any moment may consult, modify and
/or delete such information, writing to Interall srl, via Marinuzzi 38,
41100 Modena, Italy.
The personal data is updated based on the information we receive from correspondence
with the persons concerned, or on our own initiative.
Consent: By transmitting
of your data (at your total discretion) you consent to the use of such
tools.
Informazione ai sensi dell’ art.
13 del D. Lgs 196/2003
La Società Interall Srl è titolare del trattamento dei dati
personali.
I dati richiesti saranno utilizzati da Interall Srl
in conformità all ’art.
13 del D. Lgs 196/2003, in materia di “tutela dei dati personali” per
gli adempimenti connessi con l’attività dell’azienda
e della sua capogruppo. I dati possono essere trattati da incaricati dei
seguenti settori aziendali: c.e.d., database, servizi Internet, editoria,
mailing, marketing, fiere e congressi, formazione, televendita, ufficio
commerciale, ufficio ordini, ufficio pubblicità, amministrazione
e potranno essere comunicati alle società della capogruppo per gli
stessi fini e a società esterne per l’evasione degli ordini
e per l’invio di materiale promozionale.
In linea generale si precisa che fonti, dirette o indirette, dei dati personali
possono essere i reciproci rapporti commerciali (clienti, fornitori, partecipanti
ai congressi), inserzioni pubblicitarie pubbliche o da pubblicare sui nostri
siti web e riviste, repertori pubblici di indirizzi, cataloghi di espositori
alle fiere, cataloghi delle fiere, siti internet e altre fonti pubbliche.
L’elenco completo e aggiornato è disponibile presso Interall
Srl. In conformità a quanto previsto dall’art. 7 del D. Lgs.
196/2003, in qualsiasi momento l’utente potrà consultare,
modificare e/o cancellare i suoi dati scrivendo a Interall srl, via Marinuzzi
38, 41100 Modena, Italy. I dati personali vengono aggiornati in base alle
informazioni che ci pervengono dalla corrispondenza con gli interessati
o per nostra iniziativa.
Consenso: attraverso il conferimento dei suoi dati
(del tutto facoltativo) esprime il suo consenso all’utilizzo di
detti strumenti.